LONDON – Generalni direktor britanske televizijske mreže BBC Tim Dejvi i urednica informativnog programa podnijeće ostavke nakon kontroverzne montaže govora američkog predsjednika Donalda Trampa, prenosi BBC.

Predsjednik BBC Samir Šah istakao je da je Dejvi bio odličan generalni direktor posljednjih pet godina, ali da se suočio sa stalnim pritiskom koji ga je naveo na ovu odluku. Britanska ministarka kulture Lisa Nendi ocijenila je optužbe da je BBC pogrešno predstavio Trampove izjave u dokumentarcu „izuzetno ozbiljnim“.
Dokumentarac „Panorama“, emitovan uoči predsjedničkih izbora u SAD 5. novembra prošle godine, optužen je da je montirao odvojene odlomke Trampovog govora tako da izgleda kao da je predsjednik pozivao pristalice da „pakleno se bore“ dok marširaju prema Kapitolu, iako se taj izraz odnosi na drugi isječak. Sporni govor datira od 6. januara 2021., kada je više stotina Trampovih pristalica napalo zgradu Kongresa u Vašingtonu.
Ova optužba dolazi u trenutku kada je medijska regulatorna agencija ranije opomenula BBC zbog kršenja pravila emitovanja u izvještaju iz Pojasa Gaze, a portparolka Bijele kuće Kerolajn Livit nazvala je mrežu „propagandnom mašinom“ koja širi lažne vijesti, prenosi „Gardijan“.




